Дмитрий Мацигура

Одновременно по двум разным каналам показывают документальные фильмы про тюрьмы. Вариант названия у каждого свой, конечно. Всё равно как если бы по Первому общесоюзному показывали документальный фильм с названием «Тюрьма», а по каналу Россия показывали фильм с названием «Тюряга».

Декоративный мост в парке. Для влюблённых. Или для того, чтобы от дождя прятаться.

Ещё пара фотографий внутри поста.

(more…)

Вот, подруга прислала:

Разговаривают две акулы. Одна спрашивает: “Ты как на человека хотишься?”. “Вижу пловца. Делаю вокруг него вначале большой круг, cледом маленький. А потом беру”. “А нельзя начинать сразу с маленького круга?” “Можно. Но тогда придется его с говном есть”.

Автор мне неизвестен. С удовольствием опубликую если такой найдётся.

Встречаются такие вывески. Надпись на стене магазина: «Дети, оставленные без присмотра,  будут эвакуированы за счёт владельцев». Чушь, конечно, из серии тупых шуток типа «Парковка только для Ирландцев» (в подчеркнутое вставить свой вариант), но ей уже десять или более лет и поэтому она прижилась на этой стене.

(more…)

Штук двести таких маленьких в пруду плавает. Их китайский дядька как раз к осени булками откормит.

Если вы читаете по-английски, то вам должно понравится. Билл Гейтс пишет письмо о своём опыте работы со своим детищем — «Окнами». К сожалению, переводить это письмо у меня пока нет времени.

Дополнение от 27 июня

Сегодня Алекс Пацай сделал перевод всей статьи на русский язык. С его разрешения публикую отрывок перевода статьи:

Сайт SeattlePI опубликовал буквально эпическое письмо Билла Гейтса своим коллегам, в котором Билл описывает свой опыт работы с Windows и попытки установить Moviemaker на компьютер. Письмо датировано 2003 годом, так что с тех пор что-то могло измениться, хотя я сомневаюсь, что многое изменилось, судя по отзывам о Vista.

Я сам несколько раз перечитал это письмо, и с каждым разом оно шокировало меня все больше и больше. Я думаю, что у этого письма есть шанс стать идеальным ответом на вопрос “Почему ты используешь Мак?”, поэтому я взял на себя труд по его переводу.

—- Original Message —-
From: Bill Gates
Sent: Wednesday, January 15, 2003 10:05 AM
To: Jim Allchin
Cc: Chris Jones (WINDOWS); Bharat Shah (NT); Joe Peterson; Will Poole; Brian Valentine; Anoop Gupta (RESEARCH)
Subject: Windows Usability Systematic degradation flame

Я весьма разочарован тем, как ухудшается удобство использования Windows, и группы управления программами не исправляют эти проблемы.

Давайте я вам расскажу, с чем мне пришлось столкнуться вчера.

Я решил скачать (Moviemaker) и купить набор Digital Plus … Поэтому я пошел на Microsoft.com. Там есть место для скачивания, и я пошел туда.

Первые 5 раз, пока я ходил по сайту, он не загружался из-за задержек во время отрисовки страницы загрузок. Затем после 8 секундной задержки наконец она появилась.

Сайт настолько медленный, что им невозможно пользоваться…

Полный перевод и кучу комментариев по теме можно прочитать на сайте Алекса в этой статье. Для тех кому нравится, хочется или просто можется читать по-английски, текст письма на английском внутри этого поста.

(more…)

В прессе и в новостях не прекращается обсуждение появления вот уже пятой человеческой ноги за прошедший год на побережье островов Британской Колумбии в районе пролива Джорджия.

Откуда берутся человеческие конечности в кроссовках полиция Ванкувера пока сказать не может. Четыре правых,  три мужских — это всё, что известно обывателям на настоящий момент. Дело явно пахнет криминалом, но пока полиция не может дать другого ответа.

Несколько ссылок на публикации в местной прессе на английском. 

CBC, National Post, The Vancouver Sun, The Province, DBKP Blog

История из криминальной категории ХЕЗ, одним словом.

Антошка на велике.

По просьбе читателей публикую несколько фотографий того, что получилось в результате разрисовывания проезжей части перекрёстка жителями нашего квартала. Следует заметить, что разрисован перекрёсток был масляными и прочими несмывающимися красками. Так, что нам ещё долго придётся смотреть на это проявление фантазии соседей.

Вот, общий вид.

Остальное внутри поста.

(more…)

Ещё раз хочу сказать, что с наступлением лета появилась возможность выйти на улицу в обеденный перерыв не надевая парку и, вместо того, чтобы набивать брюхо бутербродами и кофе, можно прогуляться по улицам и просто поглазеть на народ. Такую картину я  наблюдал сегодня недалеко от офиса.

К чему всё это? Чтобы понять, смотрите фотографии внутри поста.

(more…)