Дмитрий Мацигура

Примерно год тому назад я писал про новое здание суда в Калгари, в котором на входе висело объявление примерно такого содержания: «Граждане, не приносите оружие и наркотики в здание суда»!

Дело в том, что в отличие от старого здания, новое здание напичкано всякими камерами слежения и детекторами всевозможных запрещённых вещей (оружия, наркотиков и прочей гадости). Но некоторые очень уж тупые индивидуумы до сих пор попадаются на входе, притащив в суд ту или иную запрещённую хрень. Например, на днях один придурок принёс в здание суда пистолет с пятидесятью патронами и какое-то количество марихуаны. Кстати, пистолет оказался одним из тех, что недавно были украдены из магазина оружия.

Мне интересно, что в голове у человека, который тащит пистолет в здание суда? Опилки? Он, что, стрелять там кого-то собрался? Там же полицейский на полицейском и все при оружии. Нет, что ни говорите, а придурки у нас тоже есть.

Такую картину я наблюдал вчера утром в центре Калгари. Название картины: «Экспресс-доставка посылок на дом»!  А по-английски, наверное, можно сказать так: “When the postman goes postal“.

Как я узнал позднее, женщина водитель почтового грузовика не справилась с управлением и въехала прямо в зал ресторана. К счастью, никто возле окна не сидел и, поэтому, пострадавших нет. Странное, конечно, определение «не справилась с управлением». Как можно было так зарулить под углом в девяносто градусов на тихой улице я не понимаю. Наверное что-то случилось с машиной или она просто заснула за рулём. А может болячка какая прихватила. Такое тоже бывает.

Внутри поста ещё одна картинка с общим планом.

(more…)

По дороге на работу встретил фермера, который в одиночку пикетировал головной офис телефоно-интернетной компании “Rogers” в центре Калгари. Так как из дома на работу я всё равно иду медленнее, чем с работы домой, то я остановился и распросил его о причине его маленькой демонстрации протеста.

На плакате написано примерно следующее (перевод вольный): «Rogers обижает маленького человека». Это как по аналогии со школой, где большие детины дразнят и обижают меньших и более слабых учеников.

Фермер сказал, чот его зовут Лэн и пикет он устроил потому, что сотрудники компании “Rogers” отказываются с ним говорить и практически посылают его куда подальше. А всё дело в том, что в один прекрасный день он проснулся и увидел, что рядом с его домом начинается строительство вышки с высокочастотным микроволновым передатчиком сотовой связи. Заранее его об этом, конечно, никто не уведомлял, так как строительство ведётся на не принадлежащей ему прилегающей земле.

(more…)

Если вы живёте в Калгари или не очень далеко от него и любите живую музыку то, возможно, вам пригодится эта информация. А если вы сами играете и поёте — эта информация точно для вас.

11 апреля 2009 в Калгари состоится концерт русскоязычных музыкантов «Акустика – 2». Это мероприятие пройдет в Сambrian Heights Community Association. Двери открываются в 17:00. Стоимость билета для взрослых $10 и $5 для студентов (иметь при себе студенческое удостоврение — Student I.D.). Телефон для справок в Калгари: 403-244-7244

Более подробная информация на сайте RussianHerald.com. Я иду. Присоединяйтесь.

Видеорепортаж о первой в Калгари церемонии вручения «Оскара».

P.S. Второй «видеоблин» моего производства в этом году. Рабочий вариант. Пишите в комментарии, что думаете. :)

Update 1: Приношу свои извинения. Почему-то перестал работать вариант видео в “HD”, который должен быть по умолчанию. Пытаюсь разобраться с хостом видео. Пока никакой информации нет. Всё должно показываться только в “HD”, а не иначе.

Update 2: “HD” is back! Кто-то, что-то там починил. :) Теперь качество должно быть лучше (на глюк в середине можно не обращать внимание — это черновик). Всем огромное спасибо за комментарии и замечания!

Update 3: Если кому-то захочется вставить окончательный вариант этого ролика в свой блог, то вот постоянные ссылки на него: на «RussianHerald», на «Vimeo», и на «Youtube». Там, правда, не “HD”, но тоже всё видно. :)

Пускай вас не пугает название этого поста. Просто сегодня мне ничего лучше этой фразы в голову не приходит. Новости, новости. Какие новости? Я в интернете неделю не был потому, что занимался делами, которыми простые люди обычно занимаются — домом, семьёй, работой, развлечениями и прочими бытовыми мелочами. Итак, пишу мини-отчёт.

Из чужих новостей:

Оказывается, в прошлом месяце в Калгари было совершено около 29 нападений на водителей такси (с целью ограбления, конечно). Об этом мне поведал один из таксистов, ссылаясь на недавнее экстренное собрание их таксомоторного профсоюза и представителей местной полиции, на котором обсуждались вопросы безопасности водителей. Странно, но в местной прессе об этом ничего не пишут и в сводках полиции это тоже никак особо не упоминается. Во многих (но не во всех) городских такси уже установлены видеокамеры наблюдения. На собрании поднимался вопрос о том, чтобы сделать установку таких камер обязательной для всех автомобилей муниципального такси. Думаю, что штука эта полезная. Мне, например, всё равно, снимает меня камера или нет в то время пока я еду в такси, а жуликов опознать такие камеры помогут.

(много букв внутри поста)

(more…)

Новости, новости. Какие у меня новости? В телевизоре новости. Как включишь его, так сразу тебе говорят о том, что снова кто-то застрелил десять-пятнадцать человек. И так чуть ли не каждую неделю. То в Ванкувере банды стрельбу устраивают посреди бела дня, то в Штатах кто-то обиделся на своих коллег и всех их перестрелял, то в Германии придурок решил всю школу застрелить. А самолёты? Сколько их уже падало в этом году? 

Помню, все жаловались на прошлый високосный год. А чем невисокосный лучше-то? Чушь это всё, что високосный год обязательно плохой. Предрассудки. В прошлом году рынки-то вон как росли. Зарплаты у всех росли. Долги, конечно, тоже росли. А в этом, что? У многих из вас зарплата в этом (невисокосном) году выросла? То-то и оно.

К чему я всё это говорю? Да ни к чему. Надоела зима очень. Сколько лет в Калгари живу, но до сих пор не привыкну к тому, что летом здесь бывает зима, а зимой лето. Поди, пойми, какой здесь климат: то ли вечная мерзлота с вкраплениями лета, то ли вечное лето вперемешку с большими отрезками ледникового периода.

А с весной в этом году что-то случилось. Это точно. Снега опять навалило. Мороз как в Арктике. И, вроде бы, на улице март, а не январь. Хорошие люди пишут о том, что в Киеве уже вовсю пахнет весной. Я хорошо помню этот запах. Только к нему тогда постоянно примешивался запах гуталина и армейской столовой. Но всё равно хорошо было. А здесь? Сугробы здесь. Хорошо, что соседи (не знаю кто) снег перед нашим домом каждый день по утрам чистят. Наверное проверяют меня на наличие совести или просто делать им больше нечего. А больше никаких новостей у меня нет.

P.S. Хорошему человеку, создавшему и поддерживающему очень полезный ресурс по самостоятельному изучению английского языка «Английский без дураков» нужна помощь. Подробности здесь. Кстати, я рекоммендую этот сайт всем, кто желает выучить английский язык самостоятельно.

Раньше, когда ещё был Советский Союз, практически все приезжающие тогда в Россию иностранцы просили у меня посмотреть как выглядит Советский паспорт. Среди них попадались те, которые видели не один. Посмотрев, вслух делали заключение-вывод, удивляясь тому факту, что на их буржуинских паспортах они улыюатся от уха до уха, а на Советских паспортах люди выглядят строго и смотрят угрюмо. Я им тогда объяснял, что в отличие от Запада, жизнь у нас суровая и улыбаться без причины смысла нет, да и зубы не у всех есть в полном количестве. На самом деле, кто-нибудь из вас помнит, как фотографировались на паспорт лет двадцать тому назад? Фотограф тогда специально всем говорил, чтобы не лыбились потому, что паспорт — это официальный документ, а не семейное фото.

Так вот, с тех пор прошло всего-лишь пятнадцать-двадцать лет и теперь в Канаде при получени паспорта на бумажке с инструкцией с требованиями, предъявляемыми к фото, теперь предписывают изображать серьёзный взгляд и ни в коем случае не улыбаться, иначе шиш, а не паспорт вам дадут. С чего бы это? История повторяется, но уже в другой части планеты?

А ещё раньше иностранцы не могли сдержать улыбку, когда встречали наших покупателей, тащивших в руках авоськи с продуктами. У них-то тогда всякие разноцветные полиэтиленовые пакеты были. Что, вы уже забыли как красивые пакеты мыли и занашивали пока ручки не оторвутся? Так вот, теперь в Канаде мода на сумки-авоськи.  Почти в каждом продуктовом магазине они продаются на кассе. Говорят, что пластиковые пакеты загрязняют планету и надо с ними бороться. Спаси планету — купи авоську! В «Сейфвее», например, можно заказать авоську даже со своим портретом. И вообще, оказалось, что в Северной Америке индустрия авосек на подъеме. Стоит только в Гугле запрос написать как сразу появляются кучи сайтов с авоськами. Здесь, здесь и здесь. Ну, что здесь ещё сказать можно?

Что ещё? Канадское новостное агентство СиБиСи пишет, что в связи с мировым финансовым кризисом у Талибана появились проблемы с финансированием. Денег на патроны теперь друзья террора стали давать меньше, а цены на оружие на чёрном рынке выросли в пять раз. Раньше одну гранату типа РПГ можно было купить за двадцать баксов, а теперь она все сто стоит (пересказ-перевод мой — вольный). Выходит, что в кризисе есть свои положительные стороны?

Вслед за канадской провинцией «Nova Scotia» на прошлой неделе в провинции Онтарио был принят закон запрещающий курить в автомобиле, если в нём находятся дети. Закон вступил в силу в среду 21 января 2009 года и направлен на защиту детей до шестнадцати от «пассивного курения».

В провинции Британская Колумбия также был принят, но пока ещё не вступил в силу, похожий закон, запрещающий курение в автомобиле, если в нём находятся дети до 19 лет.  В провинциях «New Brunswick» и «Prince Edward Island» также рассматривают возможность принятия подобного закона. В провинции Альберта, как обычно, такие законы принимаются в последнюю очередь.

Штраф за курение в автомобиле, если в нём находятся дети, в Онтарио составит $250.  (Источник).

По-моему, это очень правильный закон. Я много раз наблюдал картину, когда по улице идет мамаша, катящая перед собой коляску с маленьким ребёнком и одновременно его обкуривающая. В такие моменты всегда возникает вопрос: «какое вещество вместо мозга в голове у такой мамаши»? Насколько нужно быть тупой или бессердечной, чтобы живя в двадцать первом веке в Канаде, где о вреде курения говорят на каждом углу, не понимать таких простых вещей.

Интересно, в России когда-нибудь примут такой закон?

Подумал, что некоторым родителям с маленькими (и не очень) детьми может быть интересно и скопировал объявление:

«Славянский Клуб» Калгари представляет Новогоднюю музыкальную сказку-пьесу по мотивам  одноименного фильма и пьесы А. Толстого «Золотой ключик», которая состоится 10 января 2009 года в 12:00 по адресу: Ukrainian Catholic Church, 704, 6th Street, N.E., Calgary. В антракте работают бар «Дуремар», буфет «Буратино» и харчевня «Трех пескарей»!

Цена билета: дети — $25, мамы и папы — $20, бабушки и дедушки — $15.

Распространители билетов: Татьяна — (403) 238-6794, Ольга — (403) 455-1605,  Галина — (403) 228-7712.

Для тех, кто знаком с Яной Бережной: в этом спектакле она будет играть Снегурочку.