Дмитрий Мацигура

Коммерсантъ пишет:

Задержаны подозреваемые в покушении на Барака Обаму

В Денвере, штат Колорадо, были задержаны четыре человека по подозрению в подготовке покушения на лидера демократов, кандидата в президенты США Барака Обаму. По сообщению местных властей, убийство предполагалось совершить 28 августа на съезде демократической партии США, где планируется официально объявить об избрании Барака Обамы единым кандидатом на пост президента США.

MSNBC пишет:

Cops: No evidence of Obama assassination plot
Three suspects are likely to only face gun charges, federal official says

DENVER – Three men who authorities feared were plotting to assassinate Barack Obama at the Democratic National Convention are facing only gun charges — a signal that officials believe they never posed a real threat.

A federal law enforcement official in Denver said Tuesday the three men and woman arrested Sunday are not expected to be charged with making threatening statements, conspiracy or other national security-related crimes.

Перевод в двух словах: доказательств подготовки покушения на Обаму нет.

Летайте самолётами «Аэрофлота»!

В последнее время в мой почтовый ящик стали приходить (и автоматически удаляться) кучи спама с практически одной и той же фразой в теме письма: «CNN Alerts: Breaking news». Типа горячая новость от «CNN». Приходит такой мусор с разных адресов. Придурки. Что здесь ещё можно сказать? Измельчал нынче спаммер и поглупел. Совсем разучился заманивать заголовками спамо-писем. Писали бы уже честно про разводку на деньги путём приобретения у них последних новинок для увеличения частей тела или получения тридцати миллионов от нигерийского короля, приставившегося на прошлой неделе. Глядишь, кто-нибудь и клюнул бы. Есть же на свете идиоты, которые не против получить то или другое. А здесь — новости от «CNN». Неужели они не понимают, что никакой здравомыслящий человек помойные новости псевдо-новостной компании «CNN» читать не будет, даже если ему за это пообещают подарить увеличитель какой-нибудь части тела.

Если вы читаете по-английски, то вам должно понравится. Билл Гейтс пишет письмо о своём опыте работы со своим детищем — «Окнами». К сожалению, переводить это письмо у меня пока нет времени.

Дополнение от 27 июня

Сегодня Алекс Пацай сделал перевод всей статьи на русский язык. С его разрешения публикую отрывок перевода статьи:

Сайт SeattlePI опубликовал буквально эпическое письмо Билла Гейтса своим коллегам, в котором Билл описывает свой опыт работы с Windows и попытки установить Moviemaker на компьютер. Письмо датировано 2003 годом, так что с тех пор что-то могло измениться, хотя я сомневаюсь, что многое изменилось, судя по отзывам о Vista.

Я сам несколько раз перечитал это письмо, и с каждым разом оно шокировало меня все больше и больше. Я думаю, что у этого письма есть шанс стать идеальным ответом на вопрос “Почему ты используешь Мак?”, поэтому я взял на себя труд по его переводу.

—- Original Message —-
From: Bill Gates
Sent: Wednesday, January 15, 2003 10:05 AM
To: Jim Allchin
Cc: Chris Jones (WINDOWS); Bharat Shah (NT); Joe Peterson; Will Poole; Brian Valentine; Anoop Gupta (RESEARCH)
Subject: Windows Usability Systematic degradation flame

Я весьма разочарован тем, как ухудшается удобство использования Windows, и группы управления программами не исправляют эти проблемы.

Давайте я вам расскажу, с чем мне пришлось столкнуться вчера.

Я решил скачать (Moviemaker) и купить набор Digital Plus … Поэтому я пошел на Microsoft.com. Там есть место для скачивания, и я пошел туда.

Первые 5 раз, пока я ходил по сайту, он не загружался из-за задержек во время отрисовки страницы загрузок. Затем после 8 секундной задержки наконец она появилась.

Сайт настолько медленный, что им невозможно пользоваться…

Полный перевод и кучу комментариев по теме можно прочитать на сайте Алекса в этой статье. Для тех кому нравится, хочется или просто можется читать по-английски, текст письма на английском внутри этого поста.

(more…)

Думаю, что эта информация пригодится всем, кто водит машину в Северной Америке и у кого правая нога намного тяжелее левой. Далее мой кособокий перевод оригинала публикации на русский язык:

Благодаря новой информационной службе для мобильных устстройств у американских водителей появилась возможность избегать попадания в засады, устраиваемые полицией, для отлова водителей, превышающих скорость.

Новая служба называется Трапстер (Trapster) и позволяет получать звуковое предупреждение на мобильные телефоны примерно десяти моделей, включая телефоны Nokia,  BlackBerry и персональные коммуникаторы, в которых используется мобильная операционка Майкрософт Виндоуз, при приближении к радарам дорожной полиции.  Также, возможно получение на телефон дорожных карт с обозначенными на них радарами.

Водителей, установивших на свой телефон программное обеспечение, предоставляемое данной службой, просят нажать на кнопку (1) на телефоне в любой момент, когда они заметят полицейскую засаду с радаром, для того, чтобы отправить информацию о местоположении такой засады в базу данных системы, которой смогут воспользоваться все остальные водители, едущие по этому же маршруту.

Регистрация бесплатная.

Мой комментарий:
Сам я этой службой не пока пользовался по той причине, что за рулём я не каждый день (на работу хожу пешком), машину вообще не мыл уже года три (номер замазан) и, поэтому, никому не нужен. Несмотря на это, заметил, что на карте центральных улиц Калгари, например, все перекрёстки с постоянными радарами обозначены довольно точно.

Так, что — успешного вам объезда ловушек. Хотя, правила соблюдать намного проще, чем искать объездные пути только для того, чтобы промчаться через пару перекрестков на красный свет.

Не мог не перепостить. Внутри поста (чтобы вам глаза не мозолило) смешное мини-кино про Путина и Буша. Смотреть обязательно. :)

(more…)

Не мог не добавить комментарий к посту Артемия Лебедева об идиотском глаголе «гуглить», который, по его словам, вошел в английский язык примерно два года назад.  Не знаю как у Артемия, но мои друзья и знакомые начали использовать его в повседневном разговоре уже с 1999-2000-го года, хотя и нечасто. На западе этот глагол встречался в прессе ещё до того как компания Гугл вышла на Nasdaq и Нью-Йоркскую биржу. Скорее всего, в России этот глагол начал активно использоваться средствами массовой информации пару лет тому назад и стал мозолить глаза людям, которым всё ещё нравится нормальный русский язык. Здесь я не могу не согласится с выводами Артемия.

Всё-таки хорошо, что Гугл стал доминирующим поисковиком всех стран и народов, а не не Яху, например. Представляете, как бы звучали глаголы и их производные в русском языке, родившиеся от названия компании Яху? Извините, дальше матом…

(more…)

Я бы так назвал новый проект, «придуманный» Владимиром Яковлевым (основателем ИД «Коммерсантъ») и другими владельцами известных журналов и который, как пишет газета Ведомости, будет финансировать миллиардер Михаил Прохоров.

Новость эта уже, наверное, устарела, но может быть, кому-нибудь она будет интересна.

Лично я считаю данную затею очередной попыткой создать «Gated Community» типа «Рублёвки», но только в масс-медиа варианте для узкого круга. То-есть, создается очередной выпендрёжный глянцевый журнал, веб-сайт  и телевизионный канал с целью подчеркнуть уже создашееся расслоение в обществе т.е. все кто не упешен и не богат — «лохи ливерные». «Читай наш сайт и журнал, смотри наш канал, пускай слюни и стремись стать отдним из нас! Элитный журнал — для элитных людей!»

Пишут:

«Портал — это площадка для общения “своей” публики: на ней, конечно, будут блоги, обмен мнениями и полезная информация друг для друга», — рассказывает Шмаров. Там же будет интерактивная база типа who is who: каждый участник нашего клуба сможет сам пополнять и редактировать данные о себе, а у остальных будет возможность комментировать своих соклубников.

Блогов в интернете мало? ЖЖ и ещё одна тысяча. (Такие сайты школьники лет десять тому назад уже строили).

Если следить за историей развития и загнивания интернет-проектов, которые создаются для узкого круга «своих», мне кажется, такой проект заранее обречен на провал как коммерческое предприятие. Аналоги таких сайтов на Западе загибались очень скоро после их открытия по причине их узкой направленности. Прохорову, вероятно, виднее. В конце концов, миллиарды он заработал не потому, что он глуп. Хотя в России очень специфические формы ведения бизнеса. Скорее всего, здесь преследуется совсем другая цель (см. комментарии читателей ниже: «освоить средства») или проект создается в надежде на реальную поддержку рекламодателей «элитной» продукции и товаров, что в принципе, в России может работать. Компании, специализирующие на выпуске золотых унитазов, одежды для собачек, расшитой бриллиантами, и на Западе существуют. Некоторые даже процветают.

Сделали бы лучше газету для самых бедных о том, как им из дерьма вылезти, только не в формате «Клюква и ещё раз клюква», а серьёзную. Но, как говорится: «чем бы дитя не тешилось». Желаю им удачи! :)

Далее ссылки и отрывки текста из первоисточника:

(more…)

Сидишь себе спокойно, работаешь и не знаешь, что в России продолжают воровать. :)

Дом культуры «Содружество» в МО мог обрушиться подобно «Трансваалю»
00:41 РИА «Новости»

МОСКВА, 14 апреля — РИА Новости. Сотрудники МВД выявили факт хищения бюджетных средств, выделенных на реконструкцию Дома культуры «Содружество» в подмосковном городе Дмитров, сообщает в понедельник пресс-служба Департамента экономической безопасности (ДЭБ) МВД России.

Отсюда: http://news.mail.ru/incident/1706423

… Давно хотел опубликовать обширный список социальных сетей в русском интернете, от «Одноклассников» до «Собутыльников», но потерял черновик. Поэтому, вместо него публикую список штрафов, налагаемых за нарушение правил дорожного движения на территории Российской Федерации. Может кому-нибудь пригодится. Списка взяток по каждому из пунктов правил у меня нет. (полный список штрафов внутри поста).

(more…)

Как бы в дополнение к предыдущему посту, решил опубликовать несколько выдержек из прессы за конец марта. Оказывается, я не знал о том, что в интернете появилась нехорошая компания со слоганом косящим под Яндекс.ру, но только в котором говорится, что «Найдутся все», а не «Всё» — как это у Яндекса, с совершенно убогим с виду сайтом, находящимся по адресу http://www.radarix.com/ и вот под таким девизом:

Ваш личный частный детектив. Мгновенно. Бесплатно!

Подробная информация по всем жителям России, Украины и СНГ. Телефоны, автотранспорт, адреса, юридические лица, налоги, недвижимость, криминал. Поиск друзей, родственников, одноклассников, должников. Проверка устраивающихся на работу и работодателей.

Если верить интернетным изданиям, эта компания предоставляет зарегистрированным пользователям (совершенно бесплатно) информацию о любом из жителей России, Украины и СНГ вплоть до номера паспорта (и кредитной карты?). Со слов моего брата, его друг там зарегистрировался и проверил, что там на него есть. Оказалось, что есть номер паспорта и ещё много чего.

(more…)

Извините, но так как у многих на работе глушат «YouTube», все «ТыТрубные» видео я буду выкладывать внутри публикаций. Смотрите внутри этого поста как Виталий Дмитриев наяривает на гармошке. Не пожалеете.

(more…)